Вот тут есть кое-какие переведенные FAR: Parts 61, 91, 141.
Эти доки переведены (проплачено) самим FAA. В рамках рабочей группы RACGAT еще бог знает сколько лет назад.
<edit> добавлена ссылка на источник.
FAR на русском языке
Диски и книги по обучению, безопасности полетов. Полётные карты, диски с картами, навигационные сборники
Модераторы: smixer, lt.ak, vova_k
Сообщение
Автор
502
Jan
Re: FAR на русском языке
#3 Сообщение LSA » 24 янв 2009, 05:03
Замучился искать эту ссылку в трех еле видных буквах "тут". Когда удалось всё же найти - там не оказалось FAR 91. Библиотека на том ресурсе не обновляется давно - не закрылась бы вообще. Поэтому перетащил русскоязычные версии ФАРов сюда в явном виде.ВНИМАНИЕ! Документы опубликованы только для общего ознакомления, могут содержать технические ошибки, устаревшие версии. Оффициальному использованию не подлежат.502 писал(а):Вот тут есть кое-какие переведенные FAR: Parts 61, 91, 141.
Эти доки переведены (проплачено) самим FAA. В рамках рабочей группы RACGAT еще бог знает сколько лет назад.
<edit> добавлена ссылка на источник.
- Вложения
-
- far103.pdf
- РАЗДЕЛ 103 - СВЕРХЛЕГКИЕ АППАРАТЫ
- (170.24 КБ) 633 скачивания
-
- Part143_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 143 - ИНСТРУКТОРЫ НАЗЕМНОЙ ПОДГОТОВКИ
- (158.17 КБ) 596 скачиваний
-
- Part141_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 141 - АВИАЦИОННЫЕ УЧИЛИЩА
- (1.06 МБ) 1457 скачиваний
-
- FAR_61_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 61 - СЕРТИФИКАЦИЯ: ПИЛОТЫ, ПИЛОТЫ-ИНСТРУКТОРЫ И ИНСТРУКТОРЫ НАЗЕМНОЙ ПОДГОТОВКИ
- (2.08 МБ) 1743 скачивания
Над планетой людей...
LSA
502
LSA
#6 Сообщение lt.ak » 24 янв 2009, 11:40
вот только Part 143 уже убрали из 14 CFR ...LSA писал(а):Спасибо, теперь почти комплект.

AIM 4-1-9 (g)(1) ... "Traffic in the area, please advise" is not a recognized Self-Announce Position and/or Intention phrase and should not be used under any condition.
Failure to comply with this warning will result in future warnings.
Failure to comply with this warning will result in future warnings.
lt.ak
502
Вернуться в «Библиотека. Файлы. Диски, книги... Лётные карты, сборники, диски с картами»
Перейти
- Самолетный раздел
- ↳ Общие правила форума и FAQи
- ↳ Исторические FAQ
- ↳ Самолет - выбор, покупка, эксплуатация
- ↳ Общие вопросы выбора и покупки
- ↳ Cessna Aircraft
- ↳ Cirrus
- ↳ Diamond
- ↳ Пилотажники: Extra, Pitts, Giles, Edge
- ↳ HUSKY, Maule
- ↳ L-29, L-39, L-410, Morava
- ↳ Pilatus
- ↳ Piper
- ↳ Tecnam
- ↳ Представители LSA (Light-Sport Aircraft)
- ↳ Як-18Т
- ↳ Як-5Х
- ↳ Остальные отечественные самолёты
- ↳ Деловая (бизнес) авиация
- ↳ Остальные иностранные самолеты
- ↳ KIT - самолёты, РЕТРО-самолеты
- ↳ Гидроавиация
- ↳ Арендуем самолёт
- Вертолетный раздел
- ↳ Вертолет - учимся летать
- ↳ Вертолет - выбор, покупка, эксплуатация
- ↳ Сравнение вертолетов, общие вопросы, советы по покупке и таможне
- ↳ Robinson
- ↳ Eurocopter
- ↳ Bell Helicopter
- ↳ AgustaWestland
- ↳ MD
- ↳ Schweizer
- ↳ Миль
- ↳ Камов
- ↳ Enstorm
- ↳ Другие вертолеты
- ↳ Аренда вертолета, Вертолет и горы
- Учимся летать
- ↳ Class Room, Учимся летать, Техника пилотирования, Погода, Вопросы безопасности полетов
- ↳ Дневники обучения и самостоятельных полетов
- ↳ Обучение за границей
- ↳ U.S.A.
- ↳ Europe
- ↳ Canada
- ↳ СНГ
- ↳ Летная медицина
- ↳ Аэроклубы РФ (Лётные школы)
- ↳ Самолетный и вертолетный спорт, Планеры, Шары
- Владельцам ВС
- ↳ Вертодромы (вертолетные клубы, вертолетные площадки)
- ↳ Аэродромы и посадочные площадки РФ
- ↳ Регистрация воздушного судна, Таможня, Страхование
- ↳ Тех. обслуживание и ремонт самолёта
- ↳ Техническое обслуживание самолетов Cessna
- ↳ Двигатели Continental и Lycoming
- ↳ Двигатель М-14П и самолеты Як-52, Як-18Т
- ↳ Покраска самолетов
- ↳ Куда летим?
- ↳ Ссылки на отчеты
- ↳ Строительство аэродрома, организация аэроклуба, АУЦ, земельные вопросы, регистрация посадочных площадок
- ↳ Организация аэроклуба (создание предприятия)
- ↳ Строительство аэродрома, земельные вопросы, ангары, рулежки...
- ↳ Оборудование и техника для аэродрома
- ↳ Создание и сертификация АУЦ
- ↳ Авиадеревня. Обзоры. Строительство.
- ↳ ГСМ
- ↳ Авионика, Тюнинг, Примочки, Доп. баки, Спас. системы
- ↳ Коммерческая эксплуатация ВС, CPL, APTL, Перегоны, инструктора, предложения, помощь
- ↳ Гарнитуры и шлемы, Одежда и снаряжение для пилотов, Сувениры, полезные мелочи
- Новости АОН, события
- ↳ Новости АОН
- ↳ PilotTV
- ↳ Подготовка программ PilotTV
- ↳ Российские шоу, слёты, конференции
- ↳ Зарубежные
- ↳ Авиационные происшествия
- ↳ Пресс-релизы, пресса, журналисты
- ↳ Журналажа
- ↳ Соревнования
- Сообщество SAON.ru
- ↳ Фотоальбомы, видео, отчёты
- ↳ Фильмотека SAON (фильмы об авиации)
- ↳ Кунсткамера
- ↳ Белый список
- ↳ Библиотека. Файлы. Диски, книги... Лётные карты, сборники, диски с картами
- ↳ Наш портал. Наша курилка. Участники, ассоциации. Вопросы, обсуждения
- ↳ Записки на карте МВЗ
- ↳ Дни рождения
- ↳ Авиационный флуд, флейм, юмор