Страница 1 из 1

pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 09:56
502
http://aviation-safety.net/database/rec ... 20111217-0
Narrative:
A Cessna 208 Caravan I skydiving plane, operated by Skydive Mesquite, crashed at Mesquite Airport. Both the pilot and a single passenger survived the accident with minor injuries.
Prior to the flight, the pilot fueled the airplane with 16 gallons of jet fuel. He planned on making two local flights carrying skydivers aloft. During the second skydiving flight he delayed releasing the skydivers due to traffic in the area. As he turned the plane back towards the drop zone the airplane's engine experienced a total loss of power. The pilot signaled the skydivers to exit the airplane, feathered the propeller, and executed an attempted forced landing to the runway. The airplane landed long, went off the end of the runway, across Kitty Hawk Drive, and slid down a slope into the Canyons Golf Course before stopping on its belly at the 17th hole. The pilot stated that the airplane and engine had no mechanical failures or malfunctions during the flight. He also stated that the cause of the loss of engine power was poor fuel management and fuel exhaustion.
"Пилот попросил парашютистов выйти из самолёта, зафлюгировал воздушный винт и попытался выполнить вынужденную посадку на ВПП" :)

Re: pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 10:02
lt.ak
502 писал(а):"Пилот попросил парашютистов выйти из самолёта, зафлюгировал воздушный винт и попытался выполнить вынужденную посадку на ВПП" :)
ну это правильно ... :wink: ... у нас при прыжках всегда такие инструкции - если пилот говорит - прыгайте - прыгаем не обсуждая ...

интереснее окончание
... The airplane landed long, went off the end of the runway, across Kitty Hawk Drive, and slid down a slope into the Canyons Golf Course before stopping on its belly at the 17th hole. ...
самолет приземлился на семнадцатой лунке (интересно засчитается как "hole in one") ... :P
... The pilot stated that the airplane and engine had no mechanical failures or malfunctions during the flight. He also stated that the cause of the loss of engine power was poor fuel management and fuel exhaustion.
примерно переводится как - ну забыл я заправиться ... :wink: ... ну или - я думал что мне еще на один бросок хватит ... :wink:

Re: pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 10:13
502
lt.ak писал(а): самолет приземлился на семнадцатой лунке (интересно засчитается как "hole in one") ... :P
Только если будет доказано, что он полностью бросил управление перед пересечением границы гольф-поля :)

Re: pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 11:59
su27
Обычно так и есть при отказе, если есть возможность, все кто могут за борт.

Re: pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 12:40
Kurt
Помню аналогичный случай с Ан-2, правда там все вышли добровольно, еще до того как бензин кончился. Я был одним из тех парашютистов - с тех пор больше не прыгаю, только летаю :)

Re: pilot signaled the skydivers to exit the airplane ...

Добавлено: 22 янв 2012, 13:17
Serega
В Пулково один штурман шутит: "если топлива не хватит, то совсем чуть-чуть" :-)