Вот тут есть кое-какие переведенные FAR: Parts 61, 91, 141.
Эти доки переведены (проплачено) самим FAA. В рамках рабочей группы RACGAT еще бог знает сколько лет назад.
<edit> добавлена ссылка на источник.
FAR на русском языке
Модераторы: smixer, lt.ak, vova_k
FAR на русском языке
Последний раз редактировалось 502 24 янв 2009, 11:43, всего редактировалось 3 раза.
Re: FAR на русском языке
Замучился искать эту ссылку в трех еле видных буквах "тут". Когда удалось всё же найти - там не оказалось FAR 91. Библиотека на том ресурсе не обновляется давно - не закрылась бы вообще. Поэтому перетащил русскоязычные версии ФАРов сюда в явном виде.ВНИМАНИЕ! Документы опубликованы только для общего ознакомления, могут содержать технические ошибки, устаревшие версии. Оффициальному использованию не подлежат.502 писал(а):Вот тут есть кое-какие переведенные FAR: Parts 61, 91, 141.
Эти доки переведены (проплачено) самим FAA. В рамках рабочей группы RACGAT еще бог знает сколько лет назад.
<edit> добавлена ссылка на источник.
- Вложения
-
- far103.pdf
- РАЗДЕЛ 103 - СВЕРХЛЕГКИЕ АППАРАТЫ
- (170.24 КБ) 581 скачивание
-
- Part143_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 143 - ИНСТРУКТОРЫ НАЗЕМНОЙ ПОДГОТОВКИ
- (158.17 КБ) 516 скачиваний
-
- Part141_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 141 - АВИАЦИОННЫЕ УЧИЛИЩА
- (1.06 МБ) 1356 скачиваний
-
- FAR_61_rus.pdf
- РАЗДЕЛ 61 - СЕРТИФИКАЦИЯ: ПИЛОТЫ, ПИЛОТЫ-ИНСТРУКТОРЫ И ИНСТРУКТОРЫ НАЗЕМНОЙ ПОДГОТОВКИ
- (2.08 МБ) 1628 скачиваний
Над планетой людей...
Да, не заметил я тогда, что там нет Part 91.
Вот он.
Вот он.
- Вложения
-
- Part 91_rus.pdf
- Part 91
- (1.7 МБ) 2710 скачиваний
вот только Part 143 уже убрали из 14 CFR ...LSA писал(а):Спасибо, теперь почти комплект.
AIM 4-1-9 (g)(1) ... "Traffic in the area, please advise" is not a recognized Self-Announce Position and/or Intention phrase and should not be used under any condition.
Failure to comply with this warning will result in future warnings.
Failure to comply with this warning will result in future warnings.