Страница 3 из 3

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 22:34
LSA
Скажите, что подразумевает и когда употребляется "88" на языке коротковолновиков? Нашел только это - "с любовью!" - http://progorod.info/story/88-oznachaet ... o-vstrechi

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 22:37
Eclips
LSA писал(а):Скажите, что подразумевает и когда употребляется "88" на языке коротковолновиков? Нашел только это - "с любовью!" - http://progorod.info/story/88-oznachaet ... o-vstrechi
Все правильно нашли - "любовь и поцелуй"))) Как правило используют этот код в конце радиосвязи, можно отослать девушке)

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 22:40
lt.ak
88 = XOXO в современной интерпретации ... :P

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 22:51
LSA
Да, спасибо, запустил поисковик и узнал, что:
Радиожаргон в основном представляет собой сокращение английских слов (вообще, английский - международный язык радиолюбителей). В него входят несколько условных сочетаний букв, например, CUAGN (от see you again - встретимся снова), CQ - Общий вызов (внимание, всем !), GLD (от glad - доволен), K - конец передачи (прием), SK - конец связи и т. д. И цифровые : 73 - наилучшие пожелания, 88 - любовь и поцелуй (шутка) и 99 - не хочу с вами работать, вы постоянно мне мешаете (невежливое выражение, услышать его можно исключительно редко). Всего в радиожаргоне около 300 фраз и слов.

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 22:53
Misha
LSA писал(а):Да, спасибо, запустил поисковик и узнал, что:
Всего в радиожаргоне около 300 фраз и слов.
Хм... В таком случае, авиационный английский - это просто словарь людоедки Эллочки. В нем, говорят, порядка 70 слов :-)

Re: 88

Добавлено: 09 фев 2011, 23:23
lt.ak
Misha писал(а):Хм... В таком случае, авиационный английский - это просто словарь людоедки Эллочки. В нем, говорят, порядка 70 слов :-)
http://www.maycoll.co.uk/aviation-engli ... rial2.html